• REGISTRACION PARA PROGRAMA ANTES DE LA ESCUELA

    2021-2022

  • Los estudiantes pueden participar en el Programa Antes de la Escuela el día después de que se reciba la registración y el pago.  Según sea necesario, puede haber un periodo de espera antes de empezar para que el personal identifique las necesidades del alumno y pueda planear los apoyos necesarios para la participación del alumno.  El periodo de espera no sobrepasará dos semanas. 

  • INFORMACION DEL ESTUDIANTE

  • INFORMACION DEL PADRE/TUTOR

  •  -
  •  -

  • INFORMACION DE SALUD/MEDICA

  • POLIZAS DEL PROGRAMA

  • PROCEDIMIENTO PARA DEJAR EN LA MAÑANA

     

    Cada mañana, el estudiante debe ser acompañado a la cafetería de la escuela y el padre/guardián debe firmar que el niño está presente. El programa comienza a las 6:00 AM Y los estudiantes no deben llegar antes de esa hora.

  • CUOTAS Y PAGO

    El pago para el programa se vence el día primero (1) del siguiente mes. Los pagos que no se reciban para el día 5 del mes serán sujetos a una multa de $10 por pagar tarde. La copia del cobro mensual estará disponible en cada escuela antes del 25 de cada mes.  Las copias que no se recojan serán enviadas por correo el próximo día.

     

    Cuotas para el Programa Antes de la Escuela:

    • Cuota completa for un alumno - $50 por mes
    • Cuota completa for cada alumno adicional - $35 por mes
    • Cuota reducida por un alumno - $35 por mes
    • Cuota reducida para cada alumno adicional - $25 por mes

              (Alumnos que califican para el almuerzo reducido o gratis califican para la cuota reducida.)

     

  • POLITICA DE RETIRO

    Para retirar a su hijo del Programa Antes de la Escuela, debe entregar el Formulario Para Retiro del Programa para cada estudiante antes del 1ro del mes para evitar que se le cobre por el mes. Esta forma está disponible en la página de internet del distrito escolar.

  • LAS REGLAS

    Para asegurar que cada estudiante esté en un ambiente seguro y constructivo, todos los participantes del programa seguirán el Código de Conducta Estudiantil del OJUSD y las siguientes reglas:

    • Los estudiantes deben ser amables y respetarse a sí mismos, a otros y a la propiedad.
    • Los estudiantes no se comportarán de manera que disturben el salón de clases o el plantel escolar.
    • No se le permite a los estudiantes traer juguetes o equipo demasiado costoso. No somos responsables por artículos perdidos, robados o rotos. 

  • ACCIONES DISCIPLINARIAS

     

    Primera Advertencia: El estudiante recibirá una advertencia verbal.

    Segunda Advertencia: Los padres del estudiante tendrán una junta con el personal del Programa ASPIRE y el estudiante puede ser suspendido temporalmente del programa.

    Tercera Advertencia: El estudiante puede ser expulsado permanentemente del programa.

    Motivo para la Expulsión Inmediata: En el evento de una pelea, maltrato de las instalaciones, actividades ilegales o sexuales, posesión de drogas o armas, o cualquier otro comportamiento que cause un disturbio extremo, el Programa ASPIRE Para Después de la Escuela tiene el derecho de inmediatamente expulsar al estudiante del programa. Nos comunicaremos con los guardianes del estudiante, como también con las autoridades locales, si es necesario. Se tomaran las decisiones según toda la información disponible y la decisión tomada será la decisión final.
     

  • RECONOCIMIENTO Y ACUERDO

     

    Comprendo que es mi responsabilidad notificar al personal de ASPIRE de cambios a la información incluida en esta forma. 

    Comprendo que mi hijo sólo podrá irse con una persona previamente autorizada por mi y que esta persona debe presentar indentificación válida. 

    • Debo acompañar a mi hijo a la cafetería de la escuela y firmar.
    • El programa Antes de la Escuela comienza a la 6:00 AM. No puedo dejar a mi hijo antes de esa hora.
    • El programa Antes de la Escuela provee mínimas actividades. Se sugiere que su hijo traiga libros.
    • Se provee un desayuno caliente por medio del distrito escolar a costo adicional.
    • Para retirar a mi hijo del programa, debo completar el Formulario Para Salir del Programa antes del 1ro del mes para evitar pagar por ese mes.
    • Al firmar y entregar esta forma, confirmo que seguiré todas las pólizas indicadas en este documento.  Comprendo que copias de estas pólizas pueden deslizarse de la página web del OJUSD o solicitarse al personal.
    • Estoy de acuerdo que esta firma es una representación electrónica de mi firma para todo propósito cuando la uso en documentos, incluyendo acuerdos legales - igual que una firma fresca en un papel.

     

  • Clear

  • Favor de dirigir todas sus preguntas a la oficina del

    Programa Antes de la Escuela, (209) 848-4884.

  • It is the policy of the ASPIRE after school program to provide equal access to its program and not to discriminate on the basis of gender, race, national origin, religion, disability, or any other legally protected class. Affirmative steps will be taken to reasonably accommodate otherwise qualified individuals in its program in a manner that is consistent with state and federal law.

  • Should be Empty: