We will now prepare a preliminary offer for you...
Wir erstellen Ihnen nun ein Richtangebot...

INCLUDED:

1. All employee costs (salary, taxes, insurance, etc.).
2. Directly assigned employees with English and technical knowledge.
3. Hardware, internet, and printing expenses.
4. Office rent, electricity, and water.
5. Email address (optional), with the option to integrate company-specific information.
6. Online documentation with real-time reporting.
7. Technical support from SolidTechnics Ltd. (QC before delivery and other)
   
8. FAIR-TO-FAIR agreement (win-win).
   
    

INKLUSIVE:

1. Alle Kosten für Angestellte (Lohn, Steuern, Versicherung, etc.).
2. Direkt zugewissene Angestellte mit englisch und technischen Kenntnisse.
3. Hardware, Internet und Druckkosten.
4. Büromiete, Strom und Wasser.
5. E-Mail-Adresse (optional), auch mit firmenbezogener Integration.
6. Online-Dokumentation mit Echtzeit-Reporting.
7. Technische Unterstützung von SolidTechnics Ltd. (QC bevor Auslieferung und andere)
   
8. FAIR-TO-FAIR Vereinbarung (Win-Win).

EXCLUSIVE:

• travel costs
• hotel costs
• external service fees (TÜV, SGS,...)

EXLUSIV:

• Reisekosten
• Hotel Kosten
• externe Service Gebühren (TÜV, SGS,...)

BILLING:

1. All included services are credited and offset against the actual costs.
2. Billing occurs on the last working day of each month.
3. For services or additional costs outside of this agreement, an invoice will be issued at the beginning of the month for the previous month.
4. Payment is due within 7 days to our Hong Kong bank account.
5. Service contract with 12 months' advance billing; cancellation requires 3 months' notice before expiry.
6. The service contract begins upon receipt of payment.
   
    

ABRECHNUNG:

1. Alle enthaltenen Dienstleistungen werden als Gutschrift verbucht und mit den tatsächlichen Kosten verrechnet.
2. Die Abrechnung erfolgt am letzten Arbeitstag des Monats.
3. Für Dienstleistungen oder Zusatzkosten außerhalb dieses Service wird zu Beginn des Monats eine Rechnung für den vorherigen Monat ausgestellt.
4. Zahlungsziel: 7 Tage auf unser Bankkonto in Hongkong.
5. Servicevertrag mit 12 Monaten Vorausabrechnung, Kündigungsfrist 3 Monate vor Ablauf.
6. Der Servicevertrag beginnt mit Zahlungseingang.
   
    

ON THE NEXT PAGE: THE APPROXIMATE OFFER.
AUF DER NÄCHSTEN SEITE: DAS UNGEFÄHRE ANGEBOT.