Get your flu shot and stay healthy! RaisingHealth has partnered with CVS Pharmacy to offer free flu shots to the Sunset Park community. Flu shots will be available to people ages 18 to 64. This event does not apply to children or adults 65 and older. The flu shot clinic will be held at the RaisingHealth office (5306 3rd Avenue, Brooklyn, NY 11220). Schedule your appointment between 11:00 a.m. and 2:00 p.m. on Thursday, October 16th.
For people of all other ages, visit your local CVS Pharmacy to get your flu shot. Or call our healthcare team, who can help you schedule your appointment: (212) 256-9036.
接种流感疫苗，保持健康！RaisingHealth 与 CVS 药房合作，为日落公园社区居民免费提供流感疫苗接种。18 至 64 岁人群均可接种。此活动不适用于儿童和 65 岁及以上成人。流感疫苗接种诊所将在 RaisingHealth 办公室（地址：纽约州布鲁克林 3 免费肺癌筛查和流感疫苗接种登记 5306 号，邮编 11220）举行。请于 10 月 16 日（星期五）早上 2:00 至下午 2:00 之间预约。
其他年龄段的人群，请前往您当地的 CVS 药房接种流感疫苗。或者致电我们的医疗团队，他们将协助您预约：(212) 256-9036。
¡Vacúnese contra la gripe y manténgase sano! RaisingHealth se ha asociado con CVS Pharmacy para ofrecer vacunas gratuitas contra la gripe a la comunidad de Sunset Park. Las vacunas contra la gripe estarán disponibles para personas de 18 a 64 años. En este evento no se aplican a niños ni adultos mayores de 65 años. La clínica de vacunación contra la gripe se realizará en la oficina de RaisingHealth (5306 3rd Avenue Brooklyn, NY 11220). Programe su cita entre las 11:00 A.M. a 2:00 P.M. el jueves 16 de Octubre.
Para personas de todas las demás edades, visite su farmacia CVS local para vacunarse contra la gripe. O llame a nuestro equipo de atención médica, que puede ayudarle a programar su cita: (212) 256-9036.