錄影片段指引
參賽者必須跟隨以下指引,否則將影響評分/評級,甚或被取消資格:
1) 影片標題格式為「誦材文體_組別編號_參賽者英文姓名_誦材名稱」,如: [ 詩詞_C01_Chan Tai Man_風]。
2) 如參賽者於影片中重複演繹同一作品,只有首次演繹獲得評審。
3) 影片解像度為 720p (1280x720)或以上。
4) 影片格式為MOV、MP4、AVI或WMV。
5) 影片必須是現場收音,不可配音。
6) 影片時長:≤3分鐘
7) 請確保影片流暢,聲音及畫面同步,音質清晰,以及沒有過度振動搖晃或移動。
8) 整段影片必須清楚顯示參賽者之全身、樣貌及動作。請勿使用特寫鏡頭,以避免遮擋參賽者之樣貌及動作。
9) 影片必須為一鏡到底的拍攝原片,不得加入特別效果,例如加入配樂、音響、圖片、文本、濾鏡、過渡、調色、調光、字幕或特別效果等,亦不得進行任何剪接及後期製作。
10) 提交的連結必須有效,如因連結失效而未能評分,本協會概不承擔任何風險。

-------------------------------------------------------------------------------------------
Video Recording Guidelines
Participants must follow the following guidelines, failure to do so may affect their scoring/ranking or even result in disqualification:
1) The video title should be in the format of "Genre_GroupNumber_ParticipantEnglishName_PieceTitle," for example: [Poetry_C01_Chan Tai Man_Wind].
2) If a participant performs the same piece multiple times in the video, only the first interpretation will be evaluated by the judges.
3) The video resolution should be 720p (1280x720) or higher.
4) The video format should be MOV, MP4, AVI, or WMV.
5) The video must have live audio and should not be dubbed.
6)The duration of video must not exceed 3 minutes.
7) Please ensure that the video is smooth, with synchronized audio and video, clear sound quality, and minimal shaking or movement.
8) The entire video must clearly show the participant's full body, appearance, and movements.Close-up shots should not be used to avoid obstructing the participant's appearance and movements.
9) The video must be a continuous shot without any special effects, such as adding background music, sound effects, images, text, filters, transitions, color adjustments, lighting adjustments, subtitles, or any other special effects. No editing or post-production is allowed.
10) The submitted link must be valid. The association will not be responsible for any risks resulting from invalid links that prevent evaluation.