By signing below, I authorize eLAvate, Inc. to deposit all funds due to me for services rendered electronically to my account. I understand that it is my responsibility to ensure the account, email and all other information is correct and I confirm that I am authorized to accept funds into this account. I agree that payment confirmations will be sent to the email provided. This authorization will remain in effect until I have cancelled it in writing.
Al firmar a continuación, autorizo a eLAvate, Inc. a depositar todos los fondos que me corresponden por los servicios prestados electrónicamente a mi cuenta. Entiendo que es mi responsabilidad garantizar que la cuenta, el correo electrónico y toda la demás información sean correctos y confirmo que estoy autorizado para aceptar fondos en esta cuenta. Acepto que las confirmaciones de pago se enviarán al correo electrónico proporcionado. Esta autorización permanecerá vigente hasta que la haya cancelado por escrito.