Compliance Workflow Efficiency Estimator (FR)

1

Campaign ID

2

Dans quelle mesure votre équipe est-elle équipée pour gérer les risques de non-conformité liés à la traduction?* This field is required.

Des procédures de travail documentées avec des protocoles de risque clairs sont en place.

Le travail se fait de manière réactive, aucune procédure officielle.

Certaines mesures de contrôle sont en place, mais l’exécution manque d’uniformité.

3

À combien de fournisseurs de services de traduction votre institution fait-elle appel?* This field is required.

Un seul partenaire offrant un service entièrement géré

Plusieurs fournisseurs sans supervision centralisée

De deux à trois fournisseurs, avec gestion à l’interne

4

Dans quelle mesure vos équipes responsables du droit, des finances et de la conformité sont-elles coordonnées dans le cadre du processus de déclaration réglementaire?* This field is required.

Les équipes sont entièrement harmonisées et utilisent des procédures de travail communes

Équipes cloisonnées, manque fréquent d’harmonisation

Il existe une certaine coordination, mais les activités se font de manière indépendante

5

Les traductions sont-elles soumises à des procédures officielles d’assurance de la qualité (AQ) avant le dépôt?* This field is required.

Une structure d’AQ avec évaluation humaine, régie par des listes de contrôle, est en place

Aucune procédure officielle d’AQ

Les traductions sont examinées, mais la régularité du processus est limitée

6

Votre organisation se heurte-t-elle à des retards ou à des problèmes de conformité causés par des erreurs de traduction?* This field is required.

Rarement ou jamais

Fréquemment ou récemment

Parfois

7

CalculationCorrection

8

Score

9

Saisissez votre courriel pour recevoir votre pointage et votre liste de contrôle pour la conformité.* This field is required.

example@example.com