2026年8月【中亞哈薩克天山秘境徒步團】報名表

本人在此聲明，本人明白參加的行程所涉及的風險及所需要之體能負荷，亦知悉旅程主辦方關於在參加前徵詢醫生建議及檢查的建議，以確保本人的身體及健康狀況適合參與此⻑時間運動的行程。

本人知悉及同意上述內容，簽署:*

(1) 本旅行團由 Let’s Travel 策劃、旅行代理商為 EYO Booking (Hong Kong) Limited (旅行社牌照號碼353374)。*

明白及同意

(2) 參加者填寫的姓名必須與旅遊證件完全相同，否則航空公司有權拒絕登機或收取更改費用，最終決定權歸航空公司所有。*

明白及同意

(3) 參加者須持有有效旅遊證件及簽證，且旅遊證件有效期須於回港日期起計超過半年。如因旅遊證件或簽證問題導致任何損失或未能出行，參加者須自行負責，本公司概不承擔任何責任。*

明白及同意

(4) 一旦成團並確認報名後，參加者不得以任何理由取消訂位，所有已繳付之款項將不予退還，亦不可將名額及相關費用轉讓予任何其他人士。*

明白及同意

(5) 參加者必須自行購買涵蓋「高山遠足」/「長途跑步」等活動的個人旅遊保險，並確保保障範圍充足。如因保險不足或未購買保險而產生之任何損失，本公司概不負責。*

明白及同意

(6) 如因報名人數不足、機位、交通或住宿等安排問題導致未能成團，本公司將全數退還已繳費用。*

明白及同意

(7) 如因新冠肺炎、其他流行病、航班取消/延誤、罷工、天災等不可抗力因素產生之額外費用，均由參加者自行承擔。*

明白及同意

(8) 鑑於外幣匯率、燃油價格、稅項調整或其他不可預見情況，本公司保留在出發前調整旅行團收費之權利。*

明白及同意

(9) 旅行團費用包含及不包含之項目，以及其他注意事項，均以各團宣傳單張所列為準。*

明白及同意

(10)成團後，如因疫情、自由災害或其他不可抗力原因最終無法成行，退款將先扣除各項必需開支，包括但不限於航空公司、酒店、當地合作方等所收取之取消費用或手續費，以及行政費用。*

明白及同意

(11) 完成遞交有效報名表後，參加者須於24小時內繳付本公司所要求之全數團費/留位費用/團費餘額/單人房附加費（如適用）（以報名時通知為準），方可確認及保留名額。繳費方式將另以電郵或電子訊息通知。逾期未完成繳付者，視作自動放棄報名資格，本公司無須另行通知，並有權將名額釋出予其他候補參加者。*

明白及同意

(12) 成功報名後，為方便聯絡及發放資訊，參加者將被加入 WhatsApp 群組。*

明白及同意

(13) 本公司保留接受、拒絕或取消任何報名之最終決定權。*

明白及同意

(14) 本公司保留因天氣、安全、交通、當地狀況、合作單位安排等任何原因，更改、縮短、取消或替代行程中任何部分之權利，無須提前通知，亦無須作出任何賠償或退還費用。*

明白及同意

(15) 參加者須確保自身身體狀況及能力適合參與所有行程活動。如因參加者自身健康狀況、體能不足、判斷錯誤、不遵守指示、不當行為（如酗酒、滋擾他人、違反當地法律等）而導致任何損失、受傷或未能完成行程，本公司概不負責，且不退還任何費用。*

明白及同意

(16) 參加者確認自身身心健康狀況適合參與本旅行團所有活動，並同意遵守領隊、導遊及相關活動指導人員的一切安全指示。如有慢性疾病、特殊健康狀況（如心臟病、高血壓、懷孕等）或行動不便，須於報名時如實聲明。若因隱瞞健康狀況而導致途中發生意外或需緊急醫療協助，所有責任及衍生費用（包括救援、醫療、交通等）概由參加者自行承擔。*

明白及同意

(17) 行程以外之個人消費、自由活動期間之安排、額外餐飲或住宿要求等，均屬參加者個人責任。如參加者因個人選擇或不合理要求而產生之不滿或損失，本公司不承擔任何賠償責任。*

明白及同意

(18) 行程期間，參加者不得擅自脫隊或從事非原定行程之活動。如自行離隊、延遲歸隊或拒絕遵守團體行動安排，視為自願放棄餘下行程及服務，所繳團費不予退還，且本公司不再承擔其後任何責任，包括交通、住宿、安全及保險相關事宜。*

明白及同意

(19) 參加者須自行保管個人行李、證件、貴重物品及財物。如於交通工具、酒店、景點等場所發生遺失、被竊或損壞，本公司及相關服務提供者概不負責。建議參加者自行購買財物損失相關保險。*

明白及同意

(20) 本公司作為策劃與協辦方，對於航空公司、酒店、當地旅行社、餐廳、景點等第三方服務提供者之服務質量、延誤、取消、安全事故等不承擔直接責任，但將協助參加者與相關機構溝通跟進。*

明白及同意

(21) 參加者須提供正確且有效之緊急聯絡人資料，並於出發前確保聯絡方式可通。如因資料錯誤或無法聯絡而導致延誤或額外成本，本公司不承擔責任。*

明白及同意

(22) 所有投訴須於行程結束後7天內以書面形式提出，逾期不予受理。本公司不接受任何基於主觀感受、情緒化或不合理要求之索償。如因參加者提供不實資料、違反條款或自身過失導致問題，本公司有權拒絕任何賠償要求。*

明白及同意

(23) 本公司有權隨時修改本條款及細則，並於網站或透過適當管道公布，不另行個別通知。所有條款之最終解釋權歸本公司所有。*

明白及同意

個人資料收集聲明*

Let’s Travel 及 EYO Booking (Hong Kong) Limited 所收集或持有之個人資料，將用於核對、交換及／或披露予本公司及其商業合作夥伴，以作行程編排、提供服務、風險管理、調查罪行等與服務相關之用途，且毋須事先通知客人，直至客人另行指示為止。根據《個人資料（私隱）條例》，客人有權透過電郵至 info.letstravel@sephk.com 向 Let’s Travel 及 EYO Booking (Hong Kong) Limited 要求查閱及／或更正其個人資料。

個人資料收集聲明*

本人明白 Let’s Travel 可不時傳送由本公司、商業合作夥伴或關聯公司所組織及營運之其他旅遊活動的宣傳資料，且此安排在本旅行活動結束後仍然適用。

肖像權與素材使用授權*

本人同意並授權 Let’s Travel 於活動期間拍攝、錄製及使用本人之影像、影片及聲音等素材。所拍攝內容可用於非營利及營利之宣傳推廣用途，包括但不限於主辦單位官方網站、社交媒體平台（Facebook、Instagram、YouTube、TikTok 等）、新聞稿、宣傳品、實體及數位廣告等管道。此授權為全球性、非獨家且免權利金。主辦單位擁有永久使用上述素材之權利，無須另行通知或支付費用。

本人知悉及同意上述內容，簽署:*

第一部份:個人資料(＊須與護照上的資料相同＊)

第二部份:其他詳情