• Offering 100,000 Candle Lights to 1000 Arms Kuan Yin 100,000盏灯供千手观音(26/12/26 星期六 Sat 下午 4.00pm-9.30pm)

    VENUE 地点：RINCHEN JANGSEM LING, TRIANG, PAHANG 珍宝觉心寺，直凉，彭亨

  • Lighting Thousands Of Lamps And Myriad Candles To Illuminate The Hearts Of Humanity And Pray For World Peace And Happiness For All Sentient Beings.

    千灯万烛，照亮人们的心灵，为世界和平与众生的幸福而祈愿。

  • COUNTRY 国家*
  • WOULD YOU BE ATTENDING THE LIGHTS OFFERING EVENT? 请问您会出席当晚的灯会吗 ？*
  • Photos from the event may be posted on social media. If you do not wish to be included in any of the event photos, please indicate this at the time of registration. A 'No Photography' tag will be provided, and a special seating and standing area will be designated to accommodate your request and minimize any inconvenience for our team. 活动照片可能会在社交媒体上发布。如果您不希望出现在任何活动照片中，请在注册时说明这一点。将提供一个‘禁止摄影’的标签，并将准备一个特别的座位和站立区域，以满足您的要求并减少对我们团队的任何不便。*

  • All the benefactors will have their nominated names included in all of the 30 wish-fulfillings listed below. 所有功德主的提名将被列入以下30项的满愿回向名单。

    1. Family Peace & Safety 家庭和平与安详
    2. Harmonious Relationship 人际融洽
    3. Good Health 健康
    4. Long Life 长寿
    5. Peace & Prosperity 和平与财富
    6. Academic Success 学业有成
    7. Succesful Career 职业成功
    8. Succesful Business 商业成功
    9. Succesful Project 计划成就
    10. Bright Future 光明前程
    11. Wish-Fulfilling 心愿达成
    12. Benefactors's Assistance 贵人扶助
    13. Purify Negative Karma 净化负面业力
    14. Repaying Karmic Debts 冤亲债主
    15. Free From Black Magic 消除黑魔法
    16. Free From Spirits Harms 消除鬼魂侵犯
    17. Free From All Fear 拜托一切恐惧
    18. Free From Harmsgiver 远离小人
    19. Free From Karmic Debts 摆脱冤亲债主
    20. Free From Family Obstacles 消除家庭障碍
    21. Free From Livelihood Obstacles 消除生计障碍
    22. Free From Mental Illness 摆脱精神疾病
    23. Free From Physical Illness 摆脱身体疾病
    24. Free From Epidemic Diseases 远离流行病
    25. Avent Astrological Clashes 犯太岁-化解岁煞
    26. Increase Wisdom 智慧宏开
    27. World Peace 世界和平
    28. Bless By The Buddha 佛光普照
    29. All Sentient Beings 一切众生
    30. Quickily Attain Enlightenment 早日成佛

  • 1. RM 12 PER CANDLE 满愿灯

    Eg. 例子: Rm12 for 1 Candle 一盏灯, Rm60 for 5 Candles 五盏灯

  • 2. RM 188 Wish-Fulfilling Lamp 满愿灯大德

    Include 30 Wish-fulfilling Items 将被列入所有30个满愿回向项目名单

  •  

    凡赞助金额 1000元及以上的善心大德，活动圆满后，我们将专程启建一场绿度母祈福法会——礼请百余位清净僧众，为您及您心中所念之人，至心诵经加持。

    For those who sponsor RM 1,000 or more, we will, upon the festival's conclusion, hold a special Green Tara Prayer Ceremony in your honor. Over one hundred ordained monks will be invited to chant sacred sutras with devoted hearts, dedicating all merits to you and to those you hold dear.

  • 3. RM 1,000: Wish-Fulfilling Benefactor 满愿功德主

    With Prayer Wheel Name Plaque 转经轮永久刻碑留名One Name Only个人姓名

  • 4. RM 5,000: Benefactor Of Auspicious Wishes 吉祥满愿功德主

    With Prayer Wheel Name Plaque 转经轮永久刻碑留名 One Name Only + Optional "& Family" 个人或合家
  • 加持名字 Name for Blessings

  • 5. RM 10,000: Great Benefactor Of Auspicious Wishes吉祥满愿大功德主

    With Prayer Wheel Name Plaque (1.7 Trillion Mani Mantras) 转经轮永久刻碑留名 (1.7万亿咒语)One Name Only + Optional "& Family" 个人或合家
  • 您可以选择最多十个加持名字或者一个加持合家。You may choose up to 10 individual names, or one family name, to receive the blessings.
  • 加持名字（合家） Name for Blessings (& Family)
  • 加持名字（最多十个名字） Name for Blessings (choose up to 10 individual names)

  • 6. EVENT DONATION 赞助灯会

    Any Amount 任何款项

  • TOTAL 总额

  • PAYMENT DETAILS

    If you are unable to make payments before surrendering the form, please send your deposit slip to us via email (jangsemling@gmail.com) or Whatsapp (+6011-10866612). Please ensure that the BANK REFERENCE NUMBER is included in the photo together with the SPONSOR NAME as specified in your form for our reference. 付款方式倘若您选择预先把赞助金额汇入本中心银行户口，请将该汇款记录列印影相下来，然后连同表格一起发给我们。或另外一个方式则是把汇款记录电邮至(jangsemling@gmail.com) 或用手机方式转发Whatsapp给我们手机联系号码(+6011-10866612)。请务必记得附上汇款记录号码以及赞助人的姓名,以方便我们查核！。

  • Bank Account Details 銀行戶口
    BANK 所属银行: UOB BANK
    ACCOUNT NAME 户口名称：PERSATUAN PENGANUT DHARMA RINCHEN JANGSEM LING
    ACCOUNT NUMBER 户口账号: 16-5300-9483
  • Image field 275
  • Browse Files
    Drag and drop files here
    Choose a file
    Cancelof
  • BANK PAYMENT DETAILS 银行汇款资料
    • DIRECTION INSTRUCTIONS 路线导航 

    • There are two routes to reach RJL (Rinchen Jangsem Ling). The back route, which passes under a railway bridge, is narrow and hazardous. Please DO NOT enter “RINCHEN JANGSEM LING” directly into Waze, as it may direct you onto that back road. Instead, use Google Map GPS, which can guide you to RJL safely. If you are unsure about the road conditions, please watch the video below for guidance.

      前往珍宝觉心寺（RJL）有两条路。后路会经过火车桥下，道路较窄且存在危险，请勿在 Waze 导航应用中直接输入“RINCHEN JANGSEM LING”，否则可能会被引导至后路。建议改用 Google Map 导航，可直接安全抵达珍宝觉心寺。如果不熟悉路况，请先观看以下视频了解行驶路线。

    • DIRECTION FROM TRIANG TO RJL 直凉到珍宝觉心寺路线导航
    •  
    • Should be Empty: