¡Gracias por elegir ser parte de la comunidad de West End House (WEH)! Ofrecemos programas de alta calidad para ayudar a los jóvenes a lograr el éxito académico, convertirse en líderes, mantenerse en forma y saludable, y explorar las artes. Usamos esta información solo con fines de subvención; su información individual nunca se comparte.
Para obtener más información sobre la participación familiar, comuníquese con Karla Aguilar, kaguilar@westendhouse.org
Para obtener más información sobre los programas, comuníquese con Jenny Nute, jnute@westendhouse.org
*** Cualquier ADOLESCENTE (más de 13 años) que complete esta solicitud puede asistir empezando Marzo 3, 2022 solo puede asistir de 6:00 a 7:30pm los lunes, martes, jueves y viernes. ***
Información del programa del año escolar:
Compromiso con la seguridad: Todos nosotros, el personal, las familias y los jóvenes, compartimos la responsabilidad de mantener segura la comunidad de West End House. Hemos establecido un sólido plan de seguridad basado en las pautas de los CDC con el objetivo de reducir nuestra exposición y transmisión de COVID-19. Estos son algunos de los requisitos de seguridad de un vistazo:
Yo certifico que esta aplicacion es verdaderd y ha sido completada a medida de mis habilidades. Por el presente doy permiso al nino/a menor de edad que aparece en esta aplicacion a convertirse en un miembro el West End House. Yo entiendo que el WEH no es responsable de danos personales O perdida de bienes personales y que yo sere responsable financieramente por cualquier dano intencional o vandalismo causado por mi nino/a en la propiedad del WEH. Esta entendido que el codigo de conducta sera respetado y el incumplimiento de este por cualquier miembro puede resultar en la terminacion de la membrecia.
Yo, padre/tutor legal del nino/a menor de edad que aparece en esta aplicacion, en nombre del nino/a menor de edad y por nosotros mismos, nuestros herederos, ejecutores y administradores, por el presente acuerdo y exencion, absuelvo y libero para siempre al WEH, SUS representantes, sucesores, aseguradores, asignados y cualquier otra persona o entidad relacionadd con cualquiera de las organizaciones anteriores como personal, directores o voluntarios, de toda responsabilidad, reclamacion, demanda o cualquier causa de accion, por parcial o total perdida, danos, herida, deceso o perjuicios causados como resultado de utilizar las propiedades o facilidades controladas por la organizacion mencionada anteriormente, o por participar en las actividades realizadas por dicha organizacion ya sea en el WEH o fuera del centro.
Su firma a continuacion confirma que toda la informacion anterior es exacta y verdadera.